eTrebinje
Umjetnost i kultura

Predstavljeno reprint izdanje Tvrdoško-savinskog pomenika


U Muzeju Hercegovine večeras je promovisano reprint izdanje knjige „Opšti list – Tvrdoško-savinski pomenik“, čiji su izdavači i priređivači Zadužbina „Knez Miroslav Humski“ iz Trebinja, Srpsko udruženje „Ćirilica“, Društvo za arhive i povjesnicu hercegnovsku iz Herceg Novog i Muzej Hercegovine u Trebinju.

Opšti listovi ili manastirski pomenici knjige su u koje su upisivana imena ktitora i priložnika naših manastira, između ostalog sadrže i imena vladara, arhijereja, starješina manastira i popise manastirskog bratstava, zbog čega su dragocjen izvor za istoriju crkve i naroda jednog kraja.


pomenik-3.JPG (156 KB)

Tvrdoško-savinski pomenik, se oko 3.700 imena, prepis je starijeg tvrdoškog izvornika ili kolekcije iz XVII vijeka, koju su trebinjski kaluđeri donijeli sa sobom u Savinu nakon mletačkog razaranja manastira Tvrdoša krajem XVII vijeka, a nastavili u novoj sredini upisivanjem imena priložnika u Boki.

„Knjigu doživljavamo kao realnu istorijsku kopču između dva grada i dva manastira, a iz nje možemo vidjeti da su i sveta bratstva trebinjskog Tvrdoša i hercegnovske Savine te manastire doživljavala – kao jedan“, kazao je jedan od priređivača izdanja Goran Komar.

On je napomenuo da o toj neraskidivoj vezi i jedinstvu svjedoči i niz do danas sačuvanih dokumenata koji pokazuju da se savinski igumani sve do četvrte decenije 18. vijeka u obraćanju mletačkim vlastima titulišu i određuju – kao arhimandriti manastira Trebinja.

pomenik.JPG (178 KB)

Ta činjenica je, dodaje on, više nego interesantna i bez sličnog primjera na cijelom prostoru Srpske pravoslavne crkve.

Komar ističe da ovaj pomenik veoma značajan jer je jedini sačuvani opšti list iz doline Trebišice, od pet za koje istorija zna da su postojali a koji su u istorijskim nevremenima izgubljeni.

„Ono što je važno je da gotovo nema nijednog trebinjskog sela koje ovdje nije pomenuto. S druge strane, kada govorimo o hercegnovskim selima – u opštem listu ih ima više nego što ih danas postoji. Zapisana su sela ili seoski odlomci kojima danas ne možemo precizno odrediti ni mjesto, a ne postoje ni u narodnom pamćenju“, napomenuo je Komar, dodajući da savremeni čitalac na stranicama pomenika može da sazna više i o svom porodičnom porijelu.

pomenik-4.JPG (159 KB)

Napore priređivača i izdavača pohvalili su mitropolit crnogorsko-primorski Amfilofije i umirovljeni episkop Atanasije, koji su prisustvovali večerašnjoj promociji.

Mitropolit Amfilohije kazao je da je pomenik u crkvi prisutan još od njenih početaka, te da je sama crkva Hristova ustvari pomenik i sjećanje – u prvom redu na Gospoda i istoriju spasenja čovječanstva.

„Nije slučajno da se onda, na osnovu tog duha same crkve Božije, njeguje i sjećanje na one koji su kršteni u ime Svete Trojice, koji su ugrađivali sebe u to tijelo Hrista Bogočovjeka kroz vijekove, koji su davali sebe i svoje priloge crkvi Božijoj – da se njihova imena zapisuju i da se pamte“, kazao je mitropolit Amfilohije dodajući da je pomenik i svjedočanstvo o zanimljivim i danas neobičnim imenima koje su nosili naši preci.

Promociji su prisustvovali i prvi ljudi dva komšijska grada – gradonačelnik Trebinja Mirko Ćurić i predsjednik Opštine Herceg Novi Stevan Katić.

Radio Trebinje/Rade Savić


Povezane vijesti

Vladika Atanasije bogoslužio u manastiru Ostrog

eTrebinje

Vladika Atanasije: Optužbe protiv “Blica” nisu stav SPC

eTrebinje

Trojčindanski sabor: Vlada da povuče prijedlog zakona o slobodi vjeroispovjesti

eTrebinje

Vladike Dimitrije i Atanasije služili liturgiju u Sabornom Hramu

eTrebinje

Šta Vi mislite o ovome?

VAŽNA NAPOMENA: Komentari odražavaju stavove njihovih autora, ne i stavove portala etrebinje.com. Molimo sve korisnike da se suzdrže od vrijeđanja, psovanja i vulgarnog izražavanja. Zadržavamo pravo da obrišemo komentar bez prethodne najave i objašnjenja.

Ova stranica koristi kolačiće kako bi osigurali bolje korisničko iskustvo. Nastavkom korištenja pretpostavićemo da ste saglasni sa primanjem kolačića. Prihvati Pročitaj više